Die Indexseparation ist eine der stärksten — und am häufigsten missverstandenen — Techniken im Siebdruck. Sie löst Probleme, an denen der CMYK-Rasterdruck scheitert: sie kommt ohne die gewinkelten Rasterebenen aus, die im Vierfarbdruck Moiré erzeugen, sie funktioniert hervorragend auf strukturierten Textilien, sie verträgt deckende Farben auf dunklen Untergründen.

Bezahlt wird das in Sieben. Die Indexseparation braucht in der Regel mehr davon als ein simulierter Prozess, manchmal zwei oder drei mehr — denn sie baut den Ton aus nebeneinanderliegenden Farben auf und nicht aus der Punktgröße, und deckende Farben „mischen“ sich schlecht miteinander. Wer fotografische Ergebnisse mit sechs Farben verspricht, verspricht zu viel.

Dieser Text behandelt, was Indexseparation ist, warum sie funktioniert, wie man sie in Photoshop ausführt, wie man die richtige Farbanzahl wählt, und enthält einen ausführlichen Teil zur Fehlersuche bei den häufigsten Problemen.

Was ist Indexseparation?

Indexseparation heißt: ein Vollfarbbild, das Millionen von Farben enthalten kann, auf eine kleine, festgelegte Farbmenge herunterrechnen — den „Index“ — und dann für jede dieser Farben ein eigenes Film beziehungsweise Sieb erzeugen. Anders als die Rasterverfahren — und damit ist der CMYK-Prozess ebenso gemeint wie der simulierte Prozess auf deckenden Farben — setzt der Indexdruck jede Farbe nebeneinander, Pixel für Pixel, ohne beabsichtigte Überlappung. Im Raster kommt der Ton von Punkten, die größer und kleiner werden, und die Farbe daher, dass die Farben übereinanderliegen. Im Index hat der Punkt immer dieselbe Größe, die Farben überlappen nicht, und jede deckt ihre Fläche vollständig.

Auch der Index ist ein Raster, nur eine andere Art: Die Punkte stehen nicht in Reihen unter einem Winkel, ein Algorithmus verstreut sie — das Diffusionsdither, das den Fehler beim Ersetzen einer Farbe durch eine andere visuell zufällig und räumlich verteilt weitergibt. Das Ergebnis ist ein pseudozufälliges Pixelmuster, das aus normalem Betrachtungsabstand zu weichen Verläufen und feinen Farbübergängen verschmilzt.

Index gegen CMYK: der direkte Vergleich

Um zu entscheiden, wann Indexseparation und wann CMYK sinnvoll ist, muss man den grundlegenden Unterschied im Verhalten der Farbe verstehen.

CMYK-Rasterdruck

CMYK arbeitet mit vier transparenten Farben (Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz), die als Rasterpunkte übereinandergedruckt werden. Die Farbe entsteht, weil das Auge die übereinanderliegenden transparenten Schichten mischt. Auf Papier bekommt jede Farbe ihren eigenen Rasterwinkel; auf Textil laufen alle im selben.

Stärken von CMYK:

Schwächen von CMYK im Siebdruck:

Indexdruck

Der Index verwendet einen Satz deckender Sonderfarben, die in einem Diffusionsdither verteilt werden. Keine zwei Farben überlappen absichtlich; jede Farbe liegt sauber auf dem Untergrund oder auf dem Unterdruck.

Stärken des Indexdrucks:

Was auf dieser Liste nicht steht: geringere Anforderungen an das Gewebe. Die Indexseparation läuft auf denselben Gewebefeinheiten wie ein feiner Raster. Bei 180 dpi verlangt der Punkt ein 120er Gewebe (305/Zoll) — genau so viel wie ein 65-LPI-Raster; bei 160 dpi trägt ihn auch ein 90er Gewebe (230/Zoll). Siehe die Tabelle im Kapitel zur Gewebewahl.

Schwächen des Indexdrucks:

Der simulierte Prozess — die Methode, die in diesem Vergleich meist fehlt

CMYK ist nicht die einzige Alternative zum Index, und beim Textildruck ist es selten die eigentliche. Der simulierte Prozess zerlegt das Bild in einen Satz deckender Sonderfarben, genau wie der Index, druckt jede davon aber als klassischen Raster mit Punkten, die größer und kleiner werden. Er hat damit denselben Vorteil beim Farbraum wie der Index — reale Farben, also reale Pantone- und Neontöne — und behält zugleich das Tonwertverhalten eines Rasters.

Der entscheidende Unterschied ist, woher der Ton kommt. Im simulierten Prozess trägt jedes Sieb für sich den vollen Bereich von 0 bis 100 Prozent, eine einzelne Farbe kann also allein einen weichen Verlauf wiedergeben. Im Index hat eine Farbe nur einen Wert: sie liegt auf diesem Pixel oder nicht, und Ton entsteht ausschließlich dadurch, dass benachbarte Pixel verschiedener Farben nebeneinanderliegen. Alles Weitere folgt daraus:

Keine der beiden Methoden ersetzt die andere. Der simulierte Prozess ist das bessere Werkzeug für weiche, fotografische, verlaufsgetragene Motive, wenn die Maschine genau läuft und das Textil glatt ist. Der Index ist das bessere Werkzeug, wenn das Motiv unruhig ist, das Gewebe strukturiert, die Maschine etwas Spiel hat oder Moiré schon einmal eine Auflage gekostet hat.

Es gibt noch einen praktischen Unterschied: Eine gute Separation im simulierten Prozess ist größtenteils Urteilsvermögen — wie die Kanäle aufgebaut werden, wo man sie zurücknimmt, wie viel Überlappung man zulässt. Deshalb wird sie nach wie vor von Hand gemacht, Auftrag für Auftrag. Eine Indexseparation ist ein anderes Problem, das sich weit mehr rechnen lässt — und genau deshalb lässt sie sich automatisieren.

Wie viele Farben braucht eine Indexseparation?

Das ist die häufigste Frage und zugleich die wichtigste Entscheidung. Die Antwort hängt von zwei Dingen ab.

Jede zusätzliche Farbe bringt Detail und Tonabstufung, besonders in Hauttönen, Himmelsflächen und Schattenpartien.

Wie viele Siebe nötig sind, hängt vor allem davon ab, was im Bild steht: wie viele Stufen die Tonübergänge in diesem Motiv haben.

Und von der Farbe des Textils. Auf Weiß ist der Stoff selbst der hellste Ton, also braucht Weiß keinen Platz in der Palette, und es gibt keinen Unterdruck. Dasselbe Motiv auf einem dunklen Shirt braucht mindestens ein Sieb mehr. Eine Graustufengrafik kommt mit 4–5 Sieben aus: Unterdruck, Weiß und zwei Grautöne.

Indexseparation in Photoshop, Schritt für Schritt

Der Indexmodus von Photoshop ist das Standardwerkzeug für die Indexseparation. Hier der vollständige Ablauf.

Schritt 0: Die Datei prüfen, bevor Sie irgendetwas anfassen

Fast jede Separation, die noch einmal von vorn gemacht werden muss, entscheidet sich hier — bevor der erste Knopf gedrückt wird.

Prüfen Sie, ob Schwarz wirklich Schwarz und Weiß wirklich Weiß ist, überall dort, wo es das sein soll.

Und wo eine Farbe einheitlich sein soll, prüfen Sie, ob sie wirklich eine Farbe ist — und nicht eine Mischung, bei der 95 % der Fläche einen Wert tragen und 5 % einen anderen, haarfein daneben. Fürs Auge ist das eine Fläche; für die Separation sind es mehrere Farben, also mehrere Siebe für eine Farbe.

Zoomen Sie an Kanten und in einfarbige Flächen hinein, messen Sie mit der Pipette mehrere Stellen derselben Fläche und seien Sie besonders misstrauisch bei Dateien, die skaliert oder als JPEG gespeichert wurden. Genau die erzeugen das.

Das Farbprofil von Hand prüfen: Bearbeiten → Profil zuweisen. Dieser Dialog sagt die Wahrheit darüber, ob das Dokument ohne Profil ist oder eines trägt. Einer Datei ohne Profil weisen Sie sRGB zu — das beschreibt die Pixel, ohne sie zu verändern.

Schritt 1: Die Datei vorbereiten

Beginnen Sie mit einem RGB-Bild in der Auflösung, in der es ankommt. Die 160–220 dpi aus der Gewebetabelle sind die Auflösung, bei der die Separation endet, nicht die, bei der sie anfängt — siehe Schritt 3b, denn ein Herunterrechnen der Datei vor der Separation verschenkt das bessere Ergebnis. Das Bild sollte sein:

Wandeln Sie nicht vor der Indexseparation nach CMYK um — arbeiten Sie aus RGB heraus.

Schritt 2: Auf eine Ebene reduzieren

Bild → Auf Hintergrundebene reduzieren. Alle Ebenen müssen vor der Umwandlung zusammengeführt sein.

Schritt 3: In den Indexmodus umwandeln

Bild → Modus → Indizierte Farbe. Im Dialog:

Schritt 3b: zwei Durchgänge — hoch indizieren, dann herunter

Rechnen Sie die Datei vor der Separation nicht auf die Druckauflösung herunter. Indizieren Sie sie in der Auflösung, in der sie ankommt — 300 dpi oder was immer die Datei tatsächlich hat. Wandeln Sie danach zurück nach RGB, skalieren Sie auf die Druckauflösung aus der Gewebetabelle und indizieren Sie ein zweites Mal auf derselben Palette: Bild → Modus → Indizierte Farbe, Palette auf Vorherige.

Der Grund liegt in dem, was das Herunterrechnen dazwischen tut. Das Verkleinern eines bereits indizierten Bildes staucht die Blöcke aus gleicher Farbe zusammen und weicht die harten Kanten dazwischen auf, und der zweite Durchgang arbeitet dann auf diesem weicheren Material. Das Ergebnis ist sichtbar glatter als eine Indizierung direkt in die niedrige Auflösung, wo jede Kante einmal, bei vollem Kontrast, auf einem groben Raster entschieden wird.

Dieselbe Palette im zweiten Durchgang ist keine Option, sondern Pflicht. Lässt man Photoshop frei wählen, sucht er sich aus dem verkleinerten Bild einen anderen Farbsatz — und die Palette, die Sie im nächsten Schritt prüfen, ist dann nicht die Palette, die auf den Filmen landet.

Kommt die Datei bereits in Druckauflösung an, ist nichts zu tun: der zweite Durchgang hätte nichts zu verkleinern, und ein Durchgang ist die ganze Arbeit.

Schritt 4: Die Farbtabelle prüfen und bearbeiten

Bild → Modus → Farbtabelle. Hier stehen die Indexfarben, die Photoshop gewählt hat. An dieser Stelle beginnt die eigentliche fachliche Arbeit. Prüfen Sie jede Farbe auf Druckbarkeit:

Was ein Palettenwert wirklich steuert. Ein Eintrag in der Indextabelle entscheidet darüber, welche Pixel auf welches Sieb kommen — sonst nichts. Welche Farbe im Eimer angemischt wird, entscheidet die Druckerei, und der Film weiß davon nichts. Dieser Unterschied kehrt den üblichen Rat um: Verbessern Sie einen Paletteneintrag nicht, damit er hübscher oder druckbarer aussieht.

Eine Farbe in der Tabelle zu ändern färbt nur die Vorschau auf dem Bildschirm um — der Film kommt genauso heraus, denn dieselben Pixel gehen auf dasselbe Sieb. Den kräftigeren Ton nimmt man am Eimer.

Eine Farbe, die nicht in der Datei ist, lässt sich nicht in der Palette ergänzen. Es kommt vor, dass sich eine Fläche wärmer liest als ihre Umgebung und der Kunde diese Wärme auf dem Shirt haben will. Messen Sie ein paar Punkte mit der Pipette, und oft zeigt sich, dass die Pixel gar nicht warm sind — nur dunkler als das Feld ringsum, was das Auge durch den Kontrast als Wärme gelesen hat.

Eine warme Farbe in die Palette zu ergänzen hilft dann nicht. Diese Farbe liegt weit von dem entfernt, was in den Pixeln steckt, also wählt der Dither weiter die Farbe, die vorher dort war, und die Fläche bleibt, wie sie war. Je kräftiger die ergänzte warme Farbe, desto weiter weg liegt sie und desto weniger Pixel gewinnt sie. Es gibt keine Sättigung, die zugleich sichtbar und nah genug ist — das ist eine Sackgasse, keine Frage der Feinabstimmung.

Der Weg führt über das Original: die Fläche dort mit einer Einstellungsebene wärmer machen und die Farben neu auslesen. Dann steckt die Wärme in den Pixeln: die Palette findet sie, der Dither weist sie zu, und danach macht das nichts mehr rückgängig. Retusche vor der Separation, nicht in der Palette.

Schritt 5: Die Bildqualität kontrollieren

Auf 100 % zoomen und prüfen:

Reicht die Qualität nicht, erhöhen Sie die Farbanzahl um zwei und wiederholen Sie den Vorgang. Der Unterschied zwischen 6 und 8 Farben ist dramatisch, zwischen 10 und 12 nur noch fein.

Schritt 6: Die einzelnen Kanäle erzeugen

Ist das indizierte Bild freigegeben, wird jede Farbe des Index zu einem eigenen Film.

Weg A: zurück nach RGB und über die Kanäle arbeiten

  1. Indiziert → RGB umwandeln
  2. Auswahl → Farbbereich, um jede Indexfarbe auszuwählen
  3. aus jeder Auswahl eine Ebenenmaske erzeugen
  4. jede Ebene als Graustufenfilm ausgeben

Weg B: ein Plugin, das für diese Methode geschrieben wurde. Zwei Dinge lohnt es sich auseinanderzuhalten, die oft verwechselt werden. Ein Raster-RIP — AccuRIP zum Beispiel — zieht die Indexfarben nicht in Kanäle heraus. Es ist ein gewöhnliches RIP: es macht aus Halbtönen Raster und belichtet den Film. Indizierte Ausgabe nimmt es an und setzt sie in Punkte um, aber die Separation muss ihm fertig übergeben werden.

IndexColorExtractor ist ein Photoshop-Plugin, das allein für diese Methode geschrieben wurde: es zieht die Palette aus dem Motiv, lässt Sie Deckkraft und Unterdruck jeder Farbe festlegen und schreibt die Sonderfarbkanäle mit Passkreuzen und Unterfüllung.

Schritt 7: Filmausgabe

Jede Farbe wird als Graustufenfilm ausgegeben; die schwarzen Flächen zeigen, wo diese Farbe druckt. Filme sollten mit 1200–2400 dpi belichtet werden. Anders als CMYK-Rasterfilme brauchen Indexfilme keine bestimmten Rasterwinkel, weil das Diffusionsdither keine Vorzugsrichtung hat.

Die Farbauswahl für die Indexseparation

Die Qualität eines Indexdrucks hängt nicht nur davon ab, wie viele Farben verwendet werden, sondern welche. Die Indexpalette steht für die realen Farben, die angemischt und auf die Maschine gebracht werden — jede muss als Farbe erreichbar sein.

Mit dem Farbsatz der Druckerei arbeiten

Der ideale Ablauf ist, die Indexfarbtabelle an die Druckerei zu geben und jede Farbe gegen deren Mischsystem abgleichen zu lassen (Pantone, eigenes Labor). Zu einer Separation von Dragonfly Colors erhalten Sie eine vollständige Druckspezifikation: jedes Sieb in der Druckreihenfolge, die Pantone-Nummer dazu und die Gewebefeinheit. Keine Werte zum Umrechnen — das Blatt, nach dem die Maschine läuft.

Index auf dunklen Textilien: der Unterdruck

Indexdruck auf dunklen Textilien verlangt in der Regel einen weißen Unterdruck. Der Unterdruck ist eine ganz oder teilweise deckende weiße Schicht, die einen neutralen Grund für die Indexfarben schafft. Es gibt zwei Wege.

Weg 1: voller weißer Unterdruck, alle Farben darauf

Ein vollflächiger weißer Unterdruck wird gedruckt und angetrocknet, danach drucken alle Indexfarben nass in nass darauf. Das gibt maximale Farbkraft, kann sich auf dem Textil aber schwer anfühlen.

Weg 2: teilweiser Unterdruck — das Textil ist der Schatten

Das Weiß muss nicht unter das ganze Motiv. Lässt man es unter den dunklen Partien des Bildes weg, wird das Textil selbst zum dunkelsten Wert der Separation. Weniger Farbe auf dem Shirt, weicherer Griff, und die Palette muss die Tiefen nicht mehr tragen — sie muss nur Mitteltöne und Lichter abdecken. Das ist oft der Unterschied zwischen 10–12 Farben und einem guten Ergebnis mit 6–8.

Die Ersparnis kommt daher, dass dieselbe Farbe auf einem Sieb zwei Töne ergibt: einen dort, wo sie auf dem Weiß des Unterdrucks liegt, einen anderen dort, wo sie direkt auf das Textil geht. Ein Sieb, zwei Werte in der Separation.

Das ist der Weg, zu dem man auf dunklen Textilien greift, und er hat mit Unterfüllung nichts zu tun.

Die Unterfüllung gehört nicht dazu — und Indexarbeit will sie meist gar nicht

Unterfüllung heißt, den Unterdruck ein bis zwei Pixel kleiner zu drucken als die Farben darüber, damit eine nicht ganz passgenaue Maschine keinen weißen Rand um den Druck stehen lässt. Bei 160 dpi ist ein Pixel etwa 0,16 mm, bei 180 dpi etwa 0,14 mm.

Sie ist eine Zugabe an der Kontur einer Form und gehört zu flacher Grafik — einem Motiv mit Umriss und einfarbigen Flächen, also mit harten, sauberen Kanten. Dort wäre ein weißer Saum sichtbar, und dort kostet es nichts, den Unterdruck um ein Pixel zurückzunehmen.

Sie ist nichts, was man auf jeden einzelnen Punkt eines Dithers anwendet. Wo ein Motiv in den Diffusionsdither ausläuft, gibt es keine Kante zu schützen, und die Unterfüllung dünnt den Unterdruck dann nur in den Mitteltönen aus — sie frisst Pixel, die das Bild getragen haben. Bei Verläufen und weichen Übergängen also weglassen.

Und sie ist auch nicht das, wodurch das Textil zwischen den Farben durchkommt. Das kommt vom teilweisen Unterdruck weiter oben, von der Deckkraft der Farben und vom Dithermuster selbst — nicht davon, dass man das Weiß schrumpfen lässt.

Die Gewebewahl beim Indexdruck

Ein Indexpunkt ist so groß wie ein Pixel und ändert sich nie — anders als ein AM-Rasterpunkt, der wächst und schrumpft. Die Auflösung, mit der Sie separieren, legt also die Punktgröße fest, und das Gewebe muss dazu passen.

Wie fein dieser Punkt werden darf, entscheidet nicht die Frage, ob das Sieb ihn hält. Die Emulsion hält auch einen Punkt, der kleiner ist als eine Gewebeöffnung. Die Grenze liegt bei Belichtung und Auswaschen: ein sehr kleiner Punkt auf dem Film ist eine zu schwache Maske, das Licht unterwandert ihn, die Emulsion härtet teilweise aus und lässt sich beim Auswaschen nicht mehr herauslösen.

AuflösungPixelgrößeGewebe für die FarbenGewebe für die Unterlage
160 dpi0,159 mm (159 Mikrometer)120/cm (305/Zoll) oder 90/cm (230/Zoll)77–90/cm (196–230/Zoll)
180 dpi0,141 mm (141 Mikrometer)120/cm (305/Zoll)90/cm (230/Zoll) oder 120/cm (305/Zoll)
220 dpi0,115 mm (115 Mikrometer)130–140/cm (330–355/Zoll)130–140/cm (330–355/Zoll)

Die Unterlage steht nicht ohne Grund in einer eigenen Spalte. Sie trägt denselben Pixel wie die Farben, geht aber, wenn möglich, auf ein Gewebe eine Stufe gröber: Die weiße Schicht wird dicker, weißer und deckt besser. Auf demselben Gewebe wie die Farben wird die Unterlage grauer, und die Farben sinken stärker in den Stoff ein und verlieren an Sättigung.

Das gröbere Gewebe hat eine Bedingung: Die Druckerei muss den Pixel des Motivs darauf auswaschen können. Lassen sich 180 dpi auf 90/cm (230/Zoll) auswaschen, geht die Unterlage auf 90; wenn nicht, auf 120/cm (305/Zoll), wie die Farben. Bei 160 dpi und Farben auf 90/cm geht die Unterlage genauso herunter, auf etwa 77/cm (196/Zoll).

Bei 220 dpi kann man nicht mehr heruntergehen. Der Pixel ist so klein, dass man ihn auf dem Film kaum sieht, und schon auf 140/cm lässt er sich schwer auswaschen — die Unterlage geht auf 130–140/cm (330–355/Zoll), wie die Farben.

Gelbes oder weißes Gewebe. Ein weißer Faden streut das Licht unter den Film, und die Punktkante wird immer etwas mitbelichtet — die Öffnung in der Emulsion fällt kleiner aus, und der Punkt druckt feiner, als er auf dem Film ist. Ein gelber Faden streut gar nicht, für Rasterarbeit ist er also schlicht sicherer. Die beiden unterscheiden sich auch in der Belichtungszeit: Weißes Gewebe belichtet man kürzer, gelbes länger.

Achten Sie auf die beiden Zählweisen. Europa zählt Fäden pro Zentimeter, die USA pro Zoll, und dieselbe Zahl bedeutet jeweils das Gegenteil: 90/cm ist ein feines Gewebe, 90/Zoll ein sehr grobes. Oben stehen beide Angaben, damit nichts zu verwechseln ist.

Es gibt keine einheitliche Untergrenze — das Gewebe setzt die Auflösung. Ein Gewebe will etwa 1,3 bis 1,7 Maschen pro Pixel, und diese eine Regel ergibt für jede Feinheit ein anderes Band: rund 134–176 dpi auf 90/cm (230/Zoll), rund 179–234 dpi auf 120/cm (305/Zoll). 180 dpi sind das untere Ende des Bandes für ein 120er Gewebe, zu dem die meisten Druckereien greifen.

160 dpi passt am breitesten und ist der Vorgabewert unseres Plugins: Es ist die einzige Auflösung, die sowohl auf einem 120er Gewebe (305/Zoll) als auch auf einem 90er (230/Zoll) bequem sitzt. Arbeitet eine Druckerei mit 55 Linien pro Zoll und geht nicht feiner, ist 160 für sie richtig; wer auf dem gröberen Gewebe mehr Reserve will, geht auf 150 oder 140. Unterhalb des Bandes für das eigene Gewebe läuft die Farbe weiterhin einwandfrei durch — verloren geht Detail, weil der Pixel selbst wächst.

220 dpi sind die Obergrenze — und der Grund dafür liegt im Auswaschen, nicht an der Maschine. Schon bei 220 dpi braucht man eine CTS-Anlage, die das Wachs direkt auf die Emulsion druckt: Ein Film, der an ein beschichtetes Sieb gelegt wird, ist bei dieser Punktgröße ein zu schwaches Medium. Über 220 dpi geht man gar nicht — das lässt sich nicht mehr auswaschen.

Interferenz. Manchmal erscheint auf dem Druck Moiré, obwohl die Separation indiziert ist: Das Pixelmuster hat sich mit dem Gewebemuster überlagert. Eine Regel gibt es dafür nicht — es ist Zufall.

Fehlersuche bei der Indexseparation

Problem 1: sichtbares Pixelraster, zu deutliche Struktur

Symptome: Der Druck wirkt aus normalem Abstand klotzig oder pixelig; die Struktur fällt stärker auf als erwartet.

Problem 2: flache Schatten, flache Flächen oder eine Farbe, die dort nichts zu suchen hat

Symptome: Schatten ohne Tiefe; oder eine große Fläche, die als geschlossener Farbblock herauskam, obwohl das Original dort Struktur hatte; oder eine Farbe, die irgendwo auftaucht, wo sie nichts zu suchen hat — Grün im Fell eines Tieres zum Beispiel.

Das sehen nach drei verschiedenen Fehlern aus und ist meist einer: eine Lücke in der Tonwertreihe einer Farbtonfamilie. Das ist wichtig zu wissen, weil die naheliegende Diagnose — „die Palette hat die falschen Farben gewählt“ — genau in die falsche Richtung führt.

Erster Fall: eine Farbe, die dort nichts zu suchen hat. In einer großen, warmen Braunfläche tauchte immer wieder Grün auf, das im Original nicht vorkam. Die Farbzuordnung hat es dort nie gewählt — das Grün lag weit entfernter als das Braun, das gewann. Die Ursache war eine Lücke: zwischen dem hellen und dem dunklen Braun hatte die Palette keine Zwischenstufe. Die Pixel aus diesem Bereich hatten nichts, womit sie wiedergegeben werden konnten, der Dither verteilte den Fehler auf die Nachbarpixel, und der verschobene Wert überschritt schließlich eine Grenze, hinter der Grün der nächste Eintrag war. Es genügte, ein Braun aus der Mitte dieser Lücke zu ergänzen, und das Grün war weg. Fünf frühere Versuche veränderten, welche Farben in der Palette stehen — gefehlt hat eine Stufe dazwischen.

Zweiter Fall: eine flache Fläche. Haut und Himmel kamen als eine geschlossene Farbe ohne jede Struktur heraus, obwohl das Original dort reichlich Zeichnung hatte. Nichts Fremdes kam herein und nichts mischte sich — eine einzige Farbe bediente schlicht den ganzen Bereich allein.

Hier hilft nicht, eine Farbe zu ergänzen, sondern die Farbe aufzuhellen, die ohnehin schon in der Palette steht. Das klingt verkehrt herum und funktioniert so: Der Algorithmus will das Original treffen, also muss er diese aufgehellte Farbe wieder abdunkeln — und abdunkeln kann er sie nur auf eine Weise, indem er Pixel der dunkleren Nachbarin dazumischt. Genau dort kommt die verschwundene Struktur zurück.

Die gewöhnlichen Ursachen lohnen sich trotzdem zuerst auszuschließen:

Problem 3: Hauttöne wirken falsch

Symptome: Die Hauttöne wirken zu orange, zu rosa oder posterisiert.

Problem 4: Streifen in Verläufen

Symptome: Weiche Verläufe der Vorlage erscheinen im Druck als abgesetzte Farbbänder.

Problem 5: der Druck stimmt nicht mit dem Bildschirm überein

Symptome: Das gedruckte Ergebnis sieht anders aus als der digitale Proof, obwohl die Separation korrekt wirkt.

Problem 6: Moiré im Indexdruck

Symptome: Ein regelmäßiges, sich wiederholendes Muster ist im Druck sichtbar.

Die Druckreihenfolge bei Indexseparationen

Die Druckreihenfolge legt fest, in welcher Abfolge die Siebe auf der Maschine laufen. Anders als beim CMYK-Prozess, wo vier transparente Farben in fester Reihenfolge verlässlich übereinanderliegen, setzt die Indexseparation deckende Farben nebeneinander, mit nur geringfügiger Überlappung an den Rändern. Eine falsche Reihenfolge verschiebt die Farbe nicht nur leicht — sie kann eine Farbe im Dithermuster ihre Nachbarn optisch dominieren lassen oder an den Punkträndern einen Aufbau erzeugen, der auf der Maschine trüb wirkt.

Die Grundregel: von dunkel nach hell

Als Ausgangspunkt ordnen Sie die Siebe vom Dunkelsten zum Hellsten:

  1. Der weiße Unterdruck läuft immer zuerst, wenn auf dunklem oder farbigem Textil gedruckt wird
  2. Dunkle Farben mit geringer Deckkraft folgen und legen die Schattenstruktur fest
  3. Danach die Mitteltöne
  4. Helle, stark deckende Farben — Fast-Weiß, Pastelltöne, kräftiges Gelb — laufen zuletzt, weil deckende helle Farben sauber obenauf sitzen und als klare Lichter lesen

Das entspricht dem Vorgehen eines Malers, der zuerst die Dunkelheiten anlegt und die Lichter zuletzt setzt, und es entspricht dem physikalischen Verhalten deckender Farben im Nass-in-Nass-Stapel.

Warum dunkel nach hell nicht die ganze Wahrheit ist

Bei Indexseparationen kommen noch zwei Dinge dazu.

Farbtonnähe benachbarter Farben. Weil der Indexdruck Farben nebeneinandersetzt statt übereinander, verschmelzen Farben, die auf dem Farbkreis nahe beieinanderliegen, an ihren gemeinsamen Rändern weich. Farben mit großem Farbtonabstand — etwa ein gesättigtes Rot neben einem gesättigten Grün — erzeugen unabhängig von der Reihenfolge eine harte optische Kante. Prüfen Sie beim Festlegen der Reihenfolge, welche Farben im Dithermuster tatsächlich aneinandergrenzen.

Manche kräftigen Farben brauchen Weiß darunter, unabhängig von ihrer Helligkeit. Ein reines Gelb oder ein leuchtendes Rot ist tonal „hell“, wird auf dunklem Textil aber stark entsättigt, wenn es nicht auf Weiß sitzt.

Behandeln Sie die vor dem Druck festgelegte Reihenfolge als Ausgangsplan, nicht als endgültige Antwort. Wenn alles auf der Maschine steht, machen Sie einen Andruck und vergleichen ihn mit dem Original — nur so erkennen Sie zuverlässig, was die Reihenfolge wirklich bewirkt. Stimmt etwas nicht, tauschen Sie zwei benachbarte Siebe und drucken noch einmal. Dieser Tausch nach dem ersten Andruck ist üblich, auch wenn am Bildschirm alles richtig aussah.

Häufige Fehler bei der Indexseparation

1. Zu wenige Farben bei Fotoqualität. Ein 4-Farben-Index kann für klare, einfache Motive hervorragend aussehen — solche, die aus gut lesbaren Farbflächen aufgebaut sind. Für fotografische Arbeit rechnen Sie mit mindestens 8–10 Farben. Einem Kunden einen 6-farbigen „Fotodruck“ auf dunklem Textil zu versprechen, endet meist in Enttäuschung.

2. Sich auf die automatisch gewählte Palette verlassen. Das Programm wählt die Farben statistisch — danach, wie viel Fläche sie einnehmen. Das ist nicht dasselbe wie eine Wahl, die fürs Auge gut ist. Die automatische Palette ist ein Ausgangspunkt: prüfen Sie, ob Hauttöne, Markenfarben und schwierige Grautöne überhaupt vertreten sind und ob nicht zwei Einträge so dicht beieinanderliegen, dass ein Sieb verschwendet wird. Prüfen heißt aber nicht, Einträge nach Geschmack umzufärben — eine geänderte Farbe in der Tabelle ändert den Film nicht, den Farbton wählt man am Eimer.

3. Falsche Auflösung. Eine Indexseparation bei 72 dpi erzeugt große, klotzige Pixel, die man quer durch den Raum sieht. Arbeiten Sie mit 160–220 dpi in Druckgröße.

4. Dieselbe Palette für dunkle und helle Textilien. Eine Palette für Weiß braucht dunkle Schattenwerte. Eine Palette für dunkle Textilien sollte zu Mitteltönen und Lichtern tendieren und den Untergrund als Schatten nutzen.

5. Die kleinste druckbare Punktgröße nicht prüfen. Kontrollieren Sie die Filme nach der Separation auf einzelne, isolierte Punkte in feinen Lichtpartien. Sie überstehen Belichtung und Auswaschen möglicherweise nicht, wenn der Punkt für Ihr Gerät zu klein ist. Im Index wird die Punktgröße nicht gesondert eingestellt — sie ergibt sich aus der Auflösung, in der separiert wird. Der einzige Ort, von dem aus man sie steuert, ist deshalb die Auflösungs- und Gewebetabelle weiter oben: mit den dpi heruntergehen oder ein feineres Gewebe nehmen. Beim Diffusionsdither sind einzelne Pixel ohnehin überall vorhanden.

6. Falsche Gewebefeinheit. Das Gewebe richtet sich nach der Auflösung, in der separiert wurde. Bei 180 dpi gehen die Farben auf 120/cm (305 TPI), der Unterdruck kann auf 90/cm (230 TPI) bleiben. Bei 200–220 dpi rücken die Farben auf 130–140/cm (330–355 TPI). Je feiner das Gewebe, desto dünner die Schablone und desto kleiner der Punkt, den sie tragen kann — die Tabelle steht im Kapitel zur Gewebewahl weiter oben.

Wann sich die Indexseparation lohnt

Die Indexseparation ist die richtige Wahl, wenn:

Sie ist nicht ideal, wenn:

Richtig eingesetzt erreicht die Indexseparation echte fotografische Druckqualität mit üblichem Gerät, üblichen Farben und einem Bruchteil der Interferenzgefahr.


Dragonfly Colors erstellt professionelle Indexseparationen, abgestimmt auf Ihre Maschine, Ihren Untergrund und Ihr Farbsystem. Zu jeder Separation gehört eine vollständige Druckspezifikation: Druckreihenfolge, Pantone-Nummern und Gewebefeinheiten. Schreiben Sie mir, wenn Sie ein Projekt besprechen möchten.